西方“风景画”这一概念和用语最初所指代的是当时进入日本和中国人视野的vedute或view painting，其结果是人们对西方“风景画”内在意蕴存在认识上的偏颇。因此，本书意在对西方风景绘画的历史沿革及其内涵作一番探讨和研究，试图更好地揭示其深刻的文化内涵和思想意境。着重探讨西方山水风景绘画中普遍存在着的孤独静寂、与世隔绝、退隐田园的形象和意境。通过对西方风景画家的生活和绘画背景，以及他们的思维意识与构图情景创造之间的因果关系的探究，阐明西方这一主题的风景画深刻的思想内涵和意义，为西方山水风景画的研究提供一个新的、不同的审视角度，避免西方艺术理论在套用浪漫主义、现实主义等概念时存在着的模糊、矛盾和不一致性。同时本书也将为中国艺术史学界和艺术爱好者对西方山水风景绘画的认识和研究提供新的、有开拓性的思路。
